EACH
Menu
  • Home
    • History
    • Organisation & Contact
    • EACH Constitution
    • EACH News
  • EACH Charter
    • Introduction EACH Charter & Annotations
    • The 10 articles of the EACH Charter
    • EACH Charter & Annotations
    • Translations of the Charter & Annotations
      •   Charter & Annotations in Dutch Charter & Annotations in Dutch
      •   Charter & Annotations in Swedish Charter & Annotations in Swedish
      • Charter & Annotations in GermanCharter & Annotations in German
      • Charter & Annotations in IcelandicCharter & Annotations in Icelandic
      •   Charter & Annotations in Italian Charter & Annotations in Italian
      •   Charter & Annotations in Lithuanian Charter & Annotations in Lithuanian
    • EACH Resolutions
    • EACH Charter and UN Convention
    • Implementation
      • Coronavirus (COVID-19) and Children in Healthcare
      • Children in Hospital Ireland - Financial Stress Childhood Illness
      • Children's health Scotland surveys quality of care in Scottish hospitals
      • The Child's Right to Health
      • Survey on Paid Leave for parents
      • Actual implementation of sick children’s rights in Italian pediatric units
  • Members
    • Member organisations
    • Associated Member organisations
    • Member News
    • Membership Conditions
  • Best practices
    • Hello I am Corona
    • Talking to children about Covid-19
    • Informing children who come to hospital for a procedure
    • Medical aid for the children of refugeees
    • Family Centered Care in the Bambino Gesù Children’s Hospital
    • Quality of Paediatric Hospital Care
    • Avoiding restraint
      • Gaining trust, avoiding restraint Strategies to avoid fear and distress
      • P. Leroy and M. ten Hoopen on Forced immobilization . . .
    • Single Family NICU Rooms
    • Children's Participation
    • Colorfull Murals
    • Medical Traumatic Stress
    • Looking back on thirty years of information provision: the Dutch experience
    • Healthy play
  • Rights
    • United Nations
      • The United Nations Convention on the Rights of the Child
      • Resolution by the Human Rights Council
      • General Comments on art. 24 CRC
      • Report of the UN High Commissioner
      • Participation
      • CRC General Comment on Adolescent health and development
    • Council of Europe
      • Children's vieuws and experiences
      • Guidelines on child-friendly health care - Council of Europe
    • Other sources
      • Safeguarding children's right to health in hospital during COVID-19
  • Intranet
EACH
  • Home
    • History
    • Organisation & Contact
    • EACH Constitution
    • EACH News
  • EACH Charter
    • Introduction EACH Charter & Annotations
    • The 10 articles of the EACH Charter
    • EACH Charter & Annotations
    • Translations of the Charter & Annotations
      •   Charter & Annotations in Dutch Charter & Annotations in Dutch
      •   Charter & Annotations in Swedish Charter & Annotations in Swedish
      • Charter & Annotations in GermanCharter & Annotations in German
      • Charter & Annotations in IcelandicCharter & Annotations in Icelandic
      •   Charter & Annotations in Italian Charter & Annotations in Italian
      •   Charter & Annotations in Lithuanian Charter & Annotations in Lithuanian
    • EACH Resolutions
    • EACH Charter and UN Convention
    • Implementation
      • Coronavirus (COVID-19) and Children in Healthcare
      • Children in Hospital Ireland - Financial Stress Childhood Illness
      • Children's health Scotland surveys quality of care in Scottish hospitals
      • The Child's Right to Health
      • Survey on Paid Leave for parents
      • Actual implementation of sick children’s rights in Italian pediatric units
  • Members
    • Member organisations
    • Associated Member organisations
    • Member News
    • Membership Conditions
  • Best practices
    • Hello I am Corona
    • Talking to children about Covid-19
    • Informing children who come to hospital for a procedure
    • Medical aid for the children of refugeees
    • Family Centered Care in the Bambino Gesù Children’s Hospital
    • Quality of Paediatric Hospital Care
    • Avoiding restraint
      • Gaining trust, avoiding restraint Strategies to avoid fear and distress
      • P. Leroy and M. ten Hoopen on Forced immobilization . . .
    • Single Family NICU Rooms
    • Children's Participation
    • Colorfull Murals
    • Medical Traumatic Stress
    • Looking back on thirty years of information provision: the Dutch experience
    • Healthy play
  • Rights
    • United Nations
      • The United Nations Convention on the Rights of the Child
      • Resolution by the Human Rights Council
      • General Comments on art. 24 CRC
      • Report of the UN High Commissioner
      • Participation
      • CRC General Comment on Adolescent health and development
    • Council of Europe
      • Children's vieuws and experiences
      • Guidelines on child-friendly health care - Council of Europe
    • Other sources
      • Safeguarding children's right to health in hospital during COVID-19
  • Intranet
  • Home
  • Best practices
  • Hello I am Corona

Hello I am Corona - information in 18 languages about the coronavirus for children

A Belgian website of two psychotherapists presents information for children about the Corona virus.

Below you find the links to the pdf-files they published in lots of different languages. Click the links to get at a pdf.

  • Download – NL (pdf)

  • Download – FR (pdf)

  • Download – EN (pdf)

  • Download – IT (pdf)

  • Download – DE (pdf)

  • Download – ES (pdf)

  • Download – Danish (pdf)

  • Download – Dari (pdf)

  • Download – Arabic (pdf)

  • Download – CZ (pdf)

  • Download – Norwegian (pdf)

  • Download – Polish (pdf)

  • Download – Russian (pdf)

  • Download – Turkish (pdf)

  • Download – Slovak (pdf)

  • Download – Catalan (pdf)

  • Download – Portugese (pdf)

  • Download – Swedish (pdf)

 

Best practices

  • Hello I am Corona
  • Talking to children about Covid-19
  • Informing children who come to hospital for a procedure
  • Medical aid for the children of refugeees
  • Family Centered Care in the Bambino Gesù Children’s Hospital
  • Quality of Paediatric Hospital Care
  • Avoiding restraint
    • Gaining trust, avoiding restraint Strategies to avoid fear and distress
    • P. Leroy and M. ten Hoopen on Forced immobilization . . .
  • Single Family NICU Rooms
  • Children's Participation
  • Colorfull Murals
  • Medical Traumatic Stress
  • Looking back on thirty years of information provision: the Dutch experience
  • Healthy play
  • Privacy policy